Pode vir comigo
🇧🇷 Português
Français
(coro)
(choeur)
Pode vir comigo se quiser eu vou pra capoeira,
Tu peux venir avec moi si tu veux, je vais à la capoeira,
do0 pra capoeira
à la capoeira
(coro)
(choeur)
a minha fé me Deus é grande nada vai me deter
ma foi, Dieu est grand, rien ne va m'arrêter
eu ando preparado pro que aparecer
je marche préparé à tout ce qui vient
(coro)
(choeur)
nas nuvens eu vi um raio no vento um furacão
dans les nuages j'ai vu un éclair, dans le vent un ouragan
nada vai me deter
rien ne va m'arrêter
(coro)
(choeur)
olho grande em mim não pega Deus me livra do
le mauvais œil ne m'atteint pas, Dieu me préserve du
mal gingando eu busco forças
mal. En ginguant je cherche des forces
(coro)
(choeur)
tenho a força de um leão raça negra é minha cor
j'ai la force d'un lion, la race noire est ma couleur
persistencia é meu sobrenome capoeira eu sou
la persistance est mon nom de famille, capoeiriste je suis