Retour aux cantigas

Bimba ensina eu

Bimba ensina eu

São Bento Grande

Écouter

🇧🇷 Português
Français
(coro)
(choeur)
Bimba ensina eu Ensina eu ensina
Bimba apprends-moi, Apprends-moi, enseigne
Manuel dos reis machádo Nasceu na velhá bahia
Manoel dos Reis Machado, Est né dans la vieille Bahia
Espalhándo pélo mundo A sua filosófia
Répandant à travers le monde, Sa philosophie
(coro)
(choeur)
Da iuna e regional Ele foi seu criador
De la iúna et de la régional, Il fut le créateur
Um valente um guerreiro Que a bahia abencoou
Un vaillant, un guerrier, Que la Bahia a béni
(coro)
(choeur)
Nas rodas de capoeira Sempre foi um vencedor
Dans les rodas de capoeira, Il fut toujours un vainqueur
De rasteira e cabeçada Muita gente derrubou
De rasteira et de coup de tête, Il a fait tomber beaucoup de gens
(coro)
(choeur)
Hoje dia a capoeira
Aujourd'hui la capoeira
Pélo mundo se espalhou Agradeço a mestre
S'est répandue à travers le monde. Je remercie Mestre
bimba A raiz que ele plantou
Bimba, La racine qu'il a plantée