Arte Capoeira
🇧🇷 Português
Français
(coro)
(choeur)
Sou Arte-Capoeira, Eu sou assim
Je suis Arte-Capoeira, Je suis ainsi
Trago a capoeira dentro de mim
Je porte la capoeira en moi
A ela dediquei a minha vida
À elle j'ai dédié ma vie
Eu acredito na capoeira
Je crois en la capoeira
(coro)
(choeur)
Quem quizer venha comigo
Qui veut, vienne avec moi
De dentro pra fora tem crescimento
De l'intérieur vers l'extérieur il y a de la croissance
Levando na frente a capeoira
Portant en avant la capoeira
Eu acredito na capoeira
Je crois en la capoeira
(coro)
(choeur)
Me falaram capoeira para tu noa vai dar
On m'a dit : la capoeira, pour toi ça ne marchera pas
Me diziam, capoeira nonca tu sera
On me disait : capoeiriste, tu ne seras jamais
Mais eu treinei de noite em dia
Mais je me suis entraîné nuit et jour
Pois eu acreditei na capoeira
Car j'ai cru en la capoeira
(coro)
(choeur)