A Benguela
Écouter
🇧🇷 Português
Français
A Benguela chamou pra jogar
La Benguela a appelé pour jouer
A Benguela chamou pra jogar capoeira
La Benguela a appelé pour jouer la capoeira
Tudo começou assim
Tout a commencé ainsi
Hoje eu tenho que lembrar
Aujourd'hui je dois me souvenir
De Maria Martinha do Bonfim
De Maria Martinha do Bonfim
Luiz Candido Machado
Luiz Candido Machado
Que eram os pais de Mestre Bimba
Qui étaient les parents de Mestre Bimba
Manoel dos Reis Machado
Manoel dos Reis Machado
A Benguela chamou pra jogar capoeira
La Benguela a appelé pour jouer la capoeira
Em mil novecentos
En mille neuf cents
Este fato aconteceu
Ce fait s'est produit
Em vinte três de novembro
Le vingt-trois novembre
O Mestre Bimba nasceu
Mestre Bimba est né
A Benguela chamou pra jogar capoeira
La Benguela a appelé pour jouer la capoeira
Bimba assim dizia
Bimba disait ainsi
Tocando seu berimbau
Jouant de son berimbau
Sentado no velho banco
Assis sur le vieux banc
Ensinando regional
Enseignant le regional
A Benguela chamou pra jogar capoeira
La Benguela a appelé pour jouer la capoeira
Nos dias de formatura
Les jours de remise de corde
Era obrigado a jogar
Il fallait jouer
O São Bento Grande e o toque de Iuna
Le São Bento Grande et le toque d'Iuna
A Benguela não podia sujar
La Benguela ne pouvait pas être salie
A Benguela chamou pra jogar capoeira
La Benguela a appelé pour jouer la capoeira